Atenguajos

Aportaciones (documentos, testimonios u otras informaciones) sobre los vocablos ínsuloamazighes.

Atenguajos

Notapor Sheshonq » Sab Sep 12, 2009 7:53 pm

"figura en un documento del escribano Alonso de Llarena, encontrado hace algún tiempo en el Archivo Histórico Provincial de Tenerife (Leg. 193, fol. 492 r.), pues aparece el Puerto de Agache entre los de salida de cereales, pero con el nombre de "Atenguajos", que se indica era el que recibía dicho lugar en la época prehispánica."

http://tagororculturaldeagache.blogspot ... bonal.html
Sheshonq
 
Mensajes: 63
Registrado: Dom Ene 11, 2009 5:27 pm
Ubicación: Isekenen n Tkanaren

Re: Atenguajos

Notapor Sheshonq » Sab Sep 12, 2009 8:32 pm

La zona se correspondería con la actual población de El Tablado:

Imagen
Última edición por Sheshonq el Sab Sep 12, 2009 9:49 pm, editado 1 vez en total
Sheshonq
 
Mensajes: 63
Registrado: Dom Ene 11, 2009 5:27 pm
Ubicación: Isekenen n Tkanaren

Re: Atenguajos

Notapor Abaceloy » Sab Sep 12, 2009 9:38 pm

¿Entonces?

Buen tema y sin peloteo. :D

Eso fue puerto muy pronto ahi datos de 1500 cerrado por el tema de La madera y de la pez de ahi el nombre de tablado. Puede ser que fuera puerto de antes del 1496 :o
Pero justo la playa que esta a la derecha de la foto es la playa de la Enramada, la unica playa llamada asi estaba en Adeje y era un Tagoror o algo mas.

Tanmmirt
Avatar de Usuario
Abaceloy
 
Mensajes: 291
Registrado: Lun Ene 12, 2009 10:00 am

Re: Atenguajos

Notapor Ignacio » Dom Sep 13, 2009 7:45 am

Ahora mismo no dispongo de tiempo para estudiar el topónimo. Habría que ver el documento para determinar si la sibilante final -s corresponde al vocablo o es castellana.
La primera impresión indica que en este sitio se trataba alguna materia o substancia. El que parece lexema inicial [T·N] habla de 'ablandar o pulir' (pieles, por frotamiento) o de 'lustrar, alisar, pulir' en general.
De momento, prefiero no aventurarme más allá. Intentaré volver sobre esto en unos días.
Ignacio Reyes
Ignacio
 
Mensajes: 462
Registrado: Dom Ene 11, 2009 3:01 pm
Ubicación: Islas Canarias

Re: Atenguajos

Notapor Abaceloy » Dom Sep 13, 2009 9:04 pm

¿Entonces?

Por si interesa.

En la isla existen Guaxo que es subiendo los loros donde esta la montaña la gambuesa. Por las majadas.
Y otro recuerdo pero Guaco pal Oeste


Error Guaxo no es en la subida de los loros eso es Gorgo. Guaxo es uno de los tres valles de Taganana. :?

Perdon.
Avatar de Usuario
Abaceloy
 
Mensajes: 291
Registrado: Lun Ene 12, 2009 10:00 am


Volver a Sugerencias · Iserimen

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado

cron